Parroquia Asunción de Ntra. Sra. – Hortigüela

La iglesia está dedicada a la Asunción de Nuestra Señora y es renacentista, de una nave con capillas laterales, con ventanales con mainel. El ábside es rectangular con contrafuertes. La portada es renacentista con arco de medio punto, sencilla. Y la torre es rectangular, con hermoso husillo, aleros moldurados, seis huecos y dos campanas. La pila es románica con arcadas y relieves, tipo piscina. Y el retablo mayor es barroco, de Francisco Martínez en 1654, con dos imágenes de la Virgen: una Dolorosa y una Asunción con ángeles, del siglo XVI. En otros retablos, también barrocos, hay otras dos imágenes sedentes de la Virgen con Niño del siglo XVI.
Hortigüela tiene dos ermitas una dedicada a San Roque, cerca de la iglesia, y la de San Millán.
Celebra sus fiestas patronales el 15 y 16 de agosto: la Asunción y San Roque.

En su territorio, a 6 km por la carretera hacia Covarrubias, están situadas las ruinas del histórico monasterio de San Pedro de Arlanza, con restos románicos y góticos, la traza de su sugestiva iglesia y una sólida torre del homenaje del siglo XII. Cercana a él está la ermita de San Pelayo, envuelta en leyenda, de Fernán González, con el románico más importante del siglo XII, uno de cuyos capiteles está en el Museo Provincial.